SME - Chinese Speaker (freelancer)

SME - Chinese Speaker (freelancer)

Ramat Gan

  • Engineering
  • Ramat Gan

About The Position

Shield is a fast-growing Start-Up in the domain of Electronic Communication Compliance, solving complex problems within enterprises, using a blend of regulatory expertise, technology, and artificial intelligence. Our platform analyses huge amounts of electronic communications to fight financial crimes.

It is an exciting time to join us with much growth ahead. We have successfully completed a Series A investment round and will be growing rapidly in the near future. Shield is a special and limitless place to work where individuals are encouraged to bring their passion and align to our shared purpose and culture of excellence and innovation. 

We are looking for a highly motivated ex-trader and Chinese speaker for a freelance project to take a full ownership of translate our models from English to Chinese in order to help us enter a new market.

In this project you will work closely with our Surveillance team (Data Sciences and SME’s) and help us match our platform to the Chinese audience, using extensive knowledge from the finance field.

We are a global company, so working remotely from anywhere is possible!


  • 3+ years of experience in the finance industry as a trader
  • Chinese Speaker - mother tong level (Mandarin or Cantonese or both)
  • English Speaker – High level
  • Excellent writing and editing skills in Chinese and English, and the ability to communicate effectively in both languages
  • Ability to work independently
  • Team player

Please, visit our site using another browser